Pregunta:

Señor Procurador,

He recibido en consignación de un cliente de una vasija de cerámica, pero, a causa de mi impacto accidental, ha sufrido una grieta.

Que rápidamente alertó a su legítimo propietario, tranquillizzandolo que el costo de reparación es, por supuesto, totalmente en contra de mí, pero el señor dice que está irreparablemente dañado, el buque ya no tiene el mismo valor y espera que yo le compre al precio que no habría sufrido el daño.

Premisa de que el valor de un objeto de esa especie, intactos y sin daños, es de aproximadamente E. 300.00 y entonces no tengo problema en pagar, pero yo con el propietario si es que está justo en "directo" o "estamos haciendo la cresta". Gracias.

(Juan B.)

Respuesta:

Estimado lector,

Usted está obligado a pagar daños y perjuicios, sino más bien a la "naturaleza" de la obligación de compensación alguna, esto constituye un "valor de la deuda", donde el propósito es restaurar el patrimonio de la parte perjudicada en una situación en la que habría sido si no se había producido el hecho dañoso (daño a la nave, en este caso).

En consecuencia, queda a discreción del titular del crédito, alternativamente, en la virgen o la restauración / reparación de los bienes con un gasto total a cargo de la persona que cometió el daño, o el pago del precio atribuido al objeto antes del daño.

Reciban un cordial saludo.

VG